La grotte de Seokguram est une construction de granit du VIIIᵉ siècle, aménagée sur le mont Toham, à Gyeongju. Elle abrite un Bouddha monumental et forme, avec le temple Bulguksa, un ensemble bouddhique du royaume de Silla. L’UNESCO a inscrit les deux monuments ensemble au patrimoine mondial en 1995. Pour comprendre ce rapprochement, il faut regarder la façon dont la pierre organise le regard dans la grotte et la circulation dans le temple.
Pourquoi la grotte de Seokguram est-elle une construction ?
Un vestibule et un couloir mènent à la rotonde où siège le Bouddha Shakyamuni. La grotte a été assemblée à partir de blocs taillés. D’après l’UNESCO, plus de 360 dalles ont été utilisées pour le plafond en dôme de la rotonde et celui du couloir. Autour du Bouddha, des bodhisattvas, des disciples et des figures protectrices sont sculptés en relief sur les parois. La disposition conduit le regard vers la statue centrale tout en donnant une place précise aux figures qui l’entourent.
Que représente le geste du Bouddha de Seokguram ?
La main gauche repose dans le geste de concentration. La droite descend vers la terre. L’UNESCO nomme ce dernier geste bhūmisparśa mudrā. Le rapprochement entre les deux mains donne une lecture de la pose, que l’on pourrait manquer en regardant seulement le visage. L’orientation de la statue vers la mer et l’espace circulaire qui l’entoure font aussi partie de la description du monument par l’UNESCO.
Qu’est-ce qui relie Seokguram au temple Bulguksa ?
Le Premier ministre Kim Dae-seong a engagé la construction des deux monuments sous le Silla, selon l’UNESCO. À Bulguksa, les bâtiments de bois reposent sur des terrasses de pierre reliées par des ponts. Les pagodes Dabotap et Seokgatap se dressent devant le hall du Grand Éveil. La photo qui accompagne cet article montre Dabotap, dans le temple. La grotte, elle, se lit de l’entrée à la rotonde. Ces deux façons d’organiser un lieu de culte éclairent la diversité du travail de la pierre à Gyeongju.
Où découvrir cet ensemble depuis la France ?
Le Centre culturel coréen à Paris consacre une exposition à Seokguram jusqu’au 13 mars 2027. Elle permet d’observer les sculptures à travers les photographies de Han Seokhong et des dispositifs numériques. Pour une autre rencontre avec l’histoire de la péninsule, lire notre article sur l’exposition qui raconte l’histoire du Jungnangcheon à Séoul.
Photo d’archives de la pagode Dabotap au temple Bulguksa. Christophe95 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

